Hey gamers!
Right now, there isn't a way to disable certain parts of Sonar, outside of the Aux and Media VADs. To disable both Aux and Media, you can go into your Media or Aux VAD, look for the "Device Manager".
When clicking on your device manager, it should look like this, and this is where you can disable the channel.
GLHF