1) Plug your controller to your PC or Mac via the micro USB port located in the battery compartment.
2) On the SteelSeries downloads page there is a firmware updater program you can download for either Windows or OSX--download here.
3) Run the firmware updater and keep the controller plugged in until the firmware update is complete, and you are instructed to unplug.